まったく些細なことを一つ。 不勉強なことに私はまったく知らなかったのですが、購入したばかりの アレグザンダー・ウォー 『ウィトゲンシュタイン家の人びと 闘う家族』、塩原通緒訳、中央公論新社、2010年 の、訳者あとがきを読むと、‘Wittgenstein’は、Au…

アレグザンダー・ウォー 『ウィトゲンシュタイン家の人びと 闘う家族』、塩原通緒訳、中央公論新社、2010年 富、才能、奇行で耳目を集めたウィーンの富豪一族を、天才哲学者の兄にして「片腕のピアニスト」であったパウルを中心に、詳細に描く傑作ノンフィク…

この日記の profile の一部を英語で書いてみた。 英語ができないので間違っているかもしれないし、不自然な英語かもしれない。 しかし読めば、大体何を言わんとしているのかは、わかっていただけるものと思う。 どうかご寛恕をお願い致します。